“Чань-цюань” имеет смысл прекрасное, замечательное, а здесь подразумевает Чан Э, в то же время подразумевает и луну. В этом цы автор не только излил свою скуку по брату Су Чэ, но и можно сказать, что поэт в ночь середины осени выразил наилучшее пожелание людям, страдающим горечью разлуки.
Среди всех видов лунных лепёшек самыми популярными являются лепёшки гуандунского, цзянсуского, пекинского и юньнанского сортов. В провинции Шаньдун бытует в народе обычай, когда каждая семья, соревнуясь с другими семьями, расставляет свои лепёшки, чтобы дети кушали и пели.
Принято считать, что кушать лунные лепёшки имеет смысл собраться всей семьей вместе. Однако если судить по первоначальному случаю применения, то, может быть, они просто были предметами для жертвоприношения и праздничным кушаньем. Поскольку на празднике люди имеют склонность подчеркнуть значение кровной связи и родовой близости, постепенно лепёшки приобрели и значение собрания вместе после разлуки. Для изготовления лепёшек, во всех местах торговцы заранее готовят немало форм разных размеров с разными изображениями, и можно быть уверенным, что эти прекрасные формы для изготовления лунных лепёшек вполне могут создать мир искусства.
Нефритовый заяц толочет лекарство (Рисунок на камне, Ханьская династия) По преданию на луне живет нефритовый зайц, который часто толочет лекарство под лавровым деревом.
Дедушка Заец является важной игрушкой во время Праздника Чжун-цю, тесно связанной с обрядом поклонения луне. Дедушка Заец делается из глины, имеет много форм, в процессе изготовления отдельно делают уши, нужно красить, а в некоторых случаях даже нужно озолотить. Большие игрушки ростом примерно в метр, а малые только имеют примерно десять сантиметров. У него лицо бледное, на голове золотой шлем, на плечах накидка для боя, в левой руке ступа, в правой пест, на спине зонтик или флаг, на сидении тигр, олень, лев, верблюд или цветы от лотоса. По преданию на луне живет жаба. Цю Юань в труде «Тяньвэн» (спрос с неба) упоминул о лунной жабе. А при Ханьской династии по преданию на луне кроме жабы существует и заяц, его называют зайцем нефритовым, золотым или зайцем-жабой. А при Ханьской и Цзиньской династиях, по преданию, на луне имеется и лавровое дерево, а при Ханьской династии уже появился образ зайца, толочащсго лекарство, вырезанного из камня. При Танской династии появилось предание о том, что У Ган рубит лавровое дерево. Поэтому в народе связывают поклонение луне с поклонением зайцу, в отдельных случаях даже только делают поклонение зайцу. В районе вокруг Пекина изготовляют и красивых дедушек-зайцев, как предмет счастья во время Праздника Чжун-цю, это в то же время и игрушки для детей. Бывают и игры с дедушкой-зайцем и телегой зайца. В детях ходят и много народных песен о луне, дедушке-зайце, которые поют из поколения в поколение, и интерес к ним долго не ослабевает.
Комментарии закрыты.